-
.Mazinger Edition Z: The Impact! (Shin Mazinger Shougeki! Z Hen) è una serie televisiva di 26 episodi, trasmessi in Giappone dall’Aprile al Settembre del 2009. E' un adattamento molto fedele dell’opera originale di Go Nagai, sia per quanto riguarda lo spirito e l’atmosfera generale (decisamente più oscura e adulta dell‘anime Toei) che per i singoli episodi, di cui spesso e volentieri cita le tavole inquadratura per inquadratura, incastrandoli però in una intricata trama originale ben lontana dal ripetitivo canovaccio del mostro della settimana utilizzato nelle precedenti incarnazioni tv; una storia che si svela puntata dopo puntata tenendo il pubblico incollato allo schermo già dal primo episodio e arricchita da numerosi retroscena completamente inediti (sulla famiglia Kabuto, o sulle origini di Ashura) che colpiscono anche chi conosce a memoria il manga e il vecchio anime. (Roberto Addari da Mangaforever)
P.S.: Vi avverto che al primo episodio non ci si capisce nulla, perché è una specie di megatrailer della serie.
. -
.
Secondo episodio
. -
.
Terzo episodio:
. -
SpectralKnight+2 .
User deleted
Devo dire che questa versione di Mazinga Z non riesco proprio a farmela piacere.. molto buona l'animazione, ma i dialoghi sono molto frivoli, danno poco spessore alla trama, la voce fuori campo poi mi fa abbastanza torcere il naso.. anche per come è doppiata, con una strana enfasi che rasenta la follia! 
Non so se dipenda da un cattivo adattamento dalla versione originale o se sia stato pensato proprio per una fascia d'età piuttosto bassa.. 
Voi che ne pensate?. -
+1 .Devo dire che questa versione di Mazinga Z non riesco proprio a farmela piacere.. molto buona l'animazione, ma i dialoghi sono molto frivoli, danno poco spessore alla trama, la voce fuori campo poi mi fa abbastanza torcere il naso.. anche per come è doppiata, con una strana enfasi che rasenta la follia! Non so se dipenda da un cattivo adattamento dalla versione originale o se sia stato pensato proprio per una fascia d'età piuttosto bassa..
Voi che ne pensate?
Anche io ho delle difficoltà a digerirlo. I nagaiani convinti forse mi daranno dell'eretico, perché in definitiva questa versione si avvicina di più a quella del manga originale, ma forse, quando alla Toei crearono la versione che tutti conosciamo, non fu per un semplice capriccio
Intanto, ecco il 4° episodio
.
YAMATO ANIMATION: Mazinger Edition Z - The Impact |
Anonymous
Contacts
Web