Ken il guerriero e gli errori del doppiaggio storico

Come mai lo scontro con Bakkam è colorato in quella maniera?

Se ricordo bene durante lo scontro con Bakkam Kenshiro era inizialmente in una stanza buia, poi gli hanno acceso dei fanali abbaglianti per coglierlo di sorpresa.

Facendoci caso, il personaggio di Joker (lo scagnozzo incaricato di fare rapporto al "capo dei cattivi", e spesso l'organizzatore dei piani ai danni degli eroi) era comune negli anime dell'epoca. A Joker comunque va meglio che a molti suoi omologhi, dato che generalmente quei subordinati ricevevano punizioni e minacce varie per i continui fallimenti (e quasi sempre venivan fatti fuori dal loro stesso padrone).