-
Don Zauker
| .
|
|
|
"E voi?", chiese il cameriere dopo aver finito di trascrivere minuziosamente il desiderio del buon Squalo. "Do spritz. Ma con acqua gassata che il seltz ci dà bruciori, ciò!"
Battute a parte, penso che l'edizione dei miei sogni sia bene o male quella da te descritta. Va pure detto che per me andrebbe anche "bene" un edizione priva di tagli (siano essi pagine mancanti per una questione di spazio o tavole ritagliate), sgranature e traduzioni alla carlona (per quanto i due capitoli sul figlio di Jūza siano belli da vedere, lo stacco grafico con l'opera originale è davvero troppo marcata per non finire a stonare con il resto) ma, come mi fece notare una certa persona, tendo a volerne troppe e quindi mi sa che dovrò tenermi strette le mie versioni senza sperare che Panini si decida ad accontentarmi
|
|
| .
|
6 replies since 24/7/2020, 14:31 213 views
.