|
|
|
CAPITOLO SOUTHERN CROSS
"Anno 199X,
il mondo era avvolto dalle fiamme nucleari. I mari si erano prosciugati e le terre si erano squarciate.
Sembrava che tutte le forme di vita si fossero estinte.
Tuttavia, la razza umana non era scomparsa..."
La guerra nucleare aveva annientato tutte le civiltà e il mondo stava sprofondando in un'era di confusione e paura dominata dalla violenza.
EPISODIO 14
"Episodio 14:E' un'era sventurata!
Quanto più si è buoni, tanto prima si muore!!"
Regia-Akio Mitani-三谷章夫
Sceneggiatura-Toshiki Inoue-井上敏樹
Direttore dell'animazione-Kiyoshi Matsumoto-松本 清
Parte artistica-Masao Ichitani-市谷正夫
Argomento degno di nota
Questo tizio ha un'espressione alquanto sgradevole. Il caro "Dante" (giapp.Dante) è un personaggio che sa tanto di omosessuale, un bastardo infame che va distribuendo baci agli uomini che trova in giro. Si potrebbe pensare che al di là di quelle lenti stia osservando qualche fanciullo, da buon pedofilo culattone qual è.
Un essere davvero viscido...
La trama
Shin stava osservando insieme a Giulia la città di "Southern Cross" (giapp.Sazan Kurosu).
"Non esistono altri luoghi di tale splendore. La stessa luce del sole esiste solo per illuminare questa città!" afferma Shin con tono piuttosto affettato, ma Giulia senza dare alcun seguito a quella frase risponde "Ciò che vedono i miei occhi non è altro che una landa desolata in lontananza".
E poi ancora Shin, ormai rassegnato, soggiunge "Ma perché né splendidi abiti, né gioielli riescono a smuovere il tuo cuore !?"
In quello stesso momento, un uomo di nome Dante, anch'egli appartenente al Nanto Seiken, aveva fatto ritorno a Southern Cross, dopo aver soffocato una rivolta.
E così, cogliendo l'occasione, Shin chiede cortesemente a Dante di sistemare Kenshiro.
Intanto, Kenshiro e il suo gruppetto avanzavano verso sud.
Burt, avendo lo stomaco completamente vuoto, guida in modo molto incerto e lamenta di aver ormai raggiunto il limite. Così, rivolgendosi a Kenshiro:"Ho troppa fame, non ce la faccio più...". Ma viene ignorato del tutto e allo stesso tempo incoraggiato dal cagnolino Pel.
Dopo aver proseguito per un po', ecco apparire un villaggio.
Burt fa il suo ingresso trionfalmente, ma all'interno gli abitanti, già in regime di mobilitazione generale, li scambiano per degli estranei venuti all'assalto e li affrontano.
Proprio quando sta per scoppiare la battaglia disumana fra Kenshiro e gli abitanti del villaggio, un medico di nome Duran interviene a calmare gli animi e tutto si risolve senza intoppi.
Duran è un bravo ragazzo che sa come toccare il cuore dei bambini con il suo speciale savoir-faire.
Tuttavia vi era stata un'epoca in cui egli aveva compiuto massacri terribili, sotto il comando di Dante.
Quest'ultimo, intanto, assicuratosi da lontano con l'ausilio di un binocolo della presenza di Kenshiro e Duran, dice:"Attaccheremo con l'arrivo della notte"; subito dopo si reca in un bar di un vicino villaggio e lì comincia a distribuire baci a tutti gli uomini.
Arrivata la notte, la cricca di Dante si avvicina di soppiatto a Duran.
"Se non ammazzerai Kenshiro, tutti gli abitanti del villaggio moriranno!"
è la minaccia. Costoro gli lasciano in regalo della polvere da sparo e poi si allontanano.
Non avendo altra scelta, Duran sta quasi per appiccare il fuoco alla baracca dove Kenshiro e gli altri alloggiano, quando improvvisamente sente Lin dire:
"Il signor Duran è una bravissima persona!"
"No! Non posso!" dice a sé stesso, ormai dissuaso.
In quel momento appare Kanna, una bambina che gli è molto affezionata, la quale così d'improvviso gli fa una proposta di matrimonio.
Subito dopo il vulcano erutta e molti eventi si susseguono.
Il giorno successivo, Duran invita Kenshiro ad andare con lui fino al cratere del vulcano.
Nonostante Burt e Lin avessero intenzione di seguirlo, Kenshiro non acconsente e dice:"State qui e sistemate la macchina !"
Tra una cosa e l'altra, i due arrivano al cratere.
Far sparire Kenshiro con delle bombe collocate al suo interno. Era questa la strategia speciale che Duran aveva pianificato.
Kenshiro viene spazzato via dall'esplosione accompagnata da un lampo abbagliante.
Duran riesce così a ricevere da Dante un bacio di ricompensa.
Tuttavia, Kenshiro non era affatto stato spazzato via, ma era vivo e vegeto.
"Cosa vuol dire tutto ciò ?" chiede con insistenza Dante a Duran.
Quest'ultimo, però, non sa come rispondere ed è lì che compare Kanna, la quale viene immediatamente catturata e presa in ostaggio.
Duran riesce a salvare la bambina mettendo a rischio la propria vita, ma viene colpito da tre boomerang e muore, vittima del dovere.
Kenshiro è infuriato e si sbarazza degli scagnozzi con la tecnica "Hokuto: uccisione in 4 direzioni" (giapp.Hokuto Shihoo Zan); infine, la sfida con Dante e il suo"Nanto: colpo dei 100 tagli" (giapp.Nanto Hyakuzan Ken).
Questi colpisce Kenshiro alla spalla con un colpo e poi con un calcio sul petto, ma viene subito dopo ridotto all'impotenza (anche se non ce ne sarebbe bisogno, considerate le abitudini sessuali dell'individuo) con la tecnica "Hokuto:I 100 pugni distruttivi"(giapp.Hokuto Hyakuretsu Ken).
Alla fine, Dante cammina senza avere il controllo delle proprie gambe, in seguito alla pressione di un punto segreto, e fa un bel tuffo nel cratere.
"The end".
L'episodio si chiude con la tomba di Duran e la preghiera a lui riservata con tutti gli onori. Riposa in pace. Arrivederci al prossimo.
I personaggi
L'avversario di questa puntata è il frocesco Dante e la sua tecnica "Nanto: colpo dei 100 tagli" (giapp.Nanto Hyakuzan Ken).
Anche l'abito da lui indossato puzza tanto di divisa da poliziotto, ma a giudicare dall'aspetto si è indotti a credere che l'unica verità è: Dante è un omo...sessuale.
Anche durante l'episodio si dà un gran daffare per baciare persone del suo stesso sesso.
Va da sé che se ci si trovasse a dormire con codesto individuo, si dovrebbe prestare la massima attenzione a non dargli le spalle...Ciò sarebbe estremamente pericoloso...
La lotta e l'Hokuto Shinken
La tecnica usata da Dante consiste in una posa con mano destra sollevata nel gesto delle corna e in un veloce attacco all'avversario con pugni e calci.
Ovviamente con una schifezza del genere le probabilità di sconfiggere Kenshiro sono ridotte quasi a zero.
Ed ecco la tecnica "Scuola Dante: colpo del bacio" (giapp. Dante-Ryuu Seppun Ken). Un'arte marziale, malvagia e crudele.
Parlando coi suoi subordinati viene fuori la frase "Siamo uniti da un legame più forte dello stesso sangue", ma la domanda sorge spontanea: stando così le cose, cosa avviene davvero fra loro?
Be', ve lo lascio immaginare.
Traduzione riassunto originale del prossimo episodio
Il rintocco di una malefica campana risuona nell'oscurità.
Gli spiriti dei buoni vengono manipolati da quel suono inquietante.
Alla fine influenzerà anche lo spirito di Lin?
Prossimo episodio di "Hokuto no Ken",
"Contate fino a 3!
Sarete voi a morire!!"
(Premere sul titolo per avanzare al prossimo episodio)
Edited by MusashiMiyamoto - 13/10/2012, 01:40
|
|
.
.
Offline
Web